United in loss

In de zomer van 2010 waren de straten oranje gekleurd voor het WK voetbal in Zuid-Afrika. In de krant stond een interview met een bittere Hasan Nuhanovic, ex-tolk van Dutchbat. Hij was in Den Haag voor een proces tegen de Nederlandse staat. Die komende zondag, 11 juli moest hij terug naar Bosnië voor de jaarlijkse herbegrafenis in Srebrenica. Nederland zou op die dag massaal voor de televisie zitten om de WK-finale te bekijken. De van Spanje verloren finale. Hoe mooi konden twee samenvallende gebeurtenissen de onmogelijke relatie tussen Nederland en Srebrenica weergeven? Een fotootje van juichende Bavaria-meisjes is gemonteerd in een foto van de herbegrafenis in Potočari. Het lijkt nu alsof de meisjes de kisten meedragen. Er is verlies in gradaties, het Nederlands voetbalelftal verloor met 1-0, in Srebrenica werden op dezelfde dag 775 geïdentificeerde stoffelijke resten herbegraven.